У комиссара полиции по имени Рафаэль Стикс началась черная полоса в жизни: семейные узы трещат по швам, жена настаивает на расторжении брака, сын испытывает к нему презрение, а отец ослеп и ждет эвтаназии. В одну из ночей Стикс случайно становится свидетелем преступления на причале, где сталкивается с убийцей в маске. Завязывается погоня, но злоумышленник оказывается быстрее и стреляет в Рафаэля. Позже тело Стикса оказывается выброшенным на берег. Он приходит в себя, открывает глаза, но обнаруживает, что его сердце больше не бьется.